Greenwicher's Wiki【技能】英文学术写作的十八般套路 2018-02-08
请见https://www.zhihu.com/lives/763742519488958464
Live简介
我是 Luyao Zou , Emory University 在读博士,知乎化学话题下的优秀回答者。
本期 Live 中,我打算和大家分享我的学术写作经验。对于科研人员来说,学术写作是非常重要的生存技能:在学术研究创意和成果旗鼓相当的情况下,行文流畅、文采飞扬的高质量写作对阵诘曲聱牙、味同嚼蜡的低质量写作,将更容易获得发表论文和赢取科研基金的机会。讽刺的是,如此重要的生存技能,我们却很少在学生时代得到专门训练。所以,本次 Live 中,我希望能够给大家带来一些英文学术写作的思路,和「套路」。特别的是,这次 Live 中,我会在文法和修辞上给大家带来实际例子,取材自我自己写作的原始稿件。
本次 Live 主要包括以下内容
* 分享一些切实可行的方法,来帮助理清写作的思路。
* 如何提高自己的写作效率?如何拥有自己的文字特色?并分享自己的亲身实践经验。
* 如何使得自己的写作酣畅淋漓、抓人眼球?并分享常用的行文套路,给出修改实例。
* 如何能够尽量保证语法正确、表达地道?并分享一些工具和建议,并给出修改实例。
* 学术写作的格式上有哪些细节需要注意?如何使得自己的作品保持专业出版物的排版水准?并分享一些工具。
嘉宾分享
概述
核心思路和目标
- 意图的传达
- 读者放在中心位置,目标读者是谁
有效写作的方法
先写文章,反复修改
- 主题和论点
- 写作计划和提纲
- 摘录和笔记,文献调研
- 先写文章,反复修改(每次修改一个方面)
- 丛熟悉的开始写
- 良好的物理环境
学术写作的结构和文法
Create A Research Space (CARS)
Cohesion and Coherence
段落展开形式(deductive, inductive, transition)
语句连贯(旧知识->新知识->旧知识->新知识)
主句内容重于从句内容
连接词的运用
用词要准确,避免含糊其词
时态选择
- 一般过去时
- 过去完成时
- 一般现在时
语态和人称的选择
- 主动
- 被动
段落的连贯
摘要
排版
- 字体字号一致
- 依据要求标准
观众提问
Q: 有没有过几句话就能把工作说完的情况,总感觉工作做了,但写不出多少内容,文章干瘪不知该怎么充实。
A: 练习阐述、扩充的能力,发现以及观察生活细节
参考资料
- 第一次写学术论文无从下手怎么办? - 知乎
- 70 useful sentences for academic writing
- Essential Academic Writing Examples and Phrases!
- Scientific Writing and Communication (豆瓣)
- The Elements of Style, Fourth Edition (豆瓣)
- A Manual for Writers of Research Papers, Theses, and Dissertations, Eighth Edition (豆瓣)
- The Academic Writer’s Toolkit (豆瓣)
- The Grammar Bible (豆瓣)
- Daily Writing Tips
- 翻译乃大道 (豆瓣)
- Live后记:英文学术写作